ما هو معنى العبارة "accuse sb. of sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖accuse sb. of sth. معنى | accuse sb. of sth. بالعربي | accuse sb. of sth. ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإدعاء بأن شخصًا ما قام بعمل أو فعل معين غير مقبول أو غير قانوني. عادة ما يكون هذا الفعل سلبيًا وقد يتضمن اتهامات قانونية أو اجتماعية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "accuse sb. of sth."

التركيبة هي 'accuse + شخص + of + شيء'. هنا، 'accuse' هو الفعل الرئيسي، 'شخص' هو المدعوم، و'of' هو حرف الجر الذي يربط المدعوم بالشيء الذي يتم التهمة به.

🗣️ الحوار حول العبارة "accuse sb. of sth."

  • Q: Why did you accuse John of stealing?
    A: Because I saw him taking the money from the register.
    Q (ترجمة): لماذا اتهمت جون بالسرقة؟
    A (ترجمة): لأنني رأيته يأخذ المال من الدرج.
  • Q: Do you believe she accused him of lying without evidence?
    A: Yes, she did, and it caused a big argument.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أنها اتهمته بالكذب بدون دليل؟
    A (ترجمة): نعم، فعلت، وأدى ذلك إلى خلاف كبير.

✍️ accuse sb. of sth. امثلة على | accuse sb. of sth. معنى كلمة | accuse sb. of sth. جمل على

  • مثال: The police accused him of murder.
    ترجمة: الشرطة اتهمته بالقتل.
  • مثال: She accused her friend of betraying her trust.
    ترجمة: أتهمت صديقتها بخيانة ثقتها.
  • مثال: The teacher accused the student of cheating on the exam.
    ترجمة: المدرس اتهم الطالب بالغش في الامتحان.
  • مثال: He accused his neighbor of playing loud music late at night.
    ترجمة: اتهم جاره بتشغيل موسيقى عالية في وقت متأخر من الليل.
  • مثال: They accused the company of polluting the environment.
    ترجمة: اتهموا الشركة بتلويث البيئة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "accuse sb. of sth."

  • عبارة: blame sb. for sth.
    مثال: She blamed him for the accident.
    ترجمة: ألقت اللوم عليه بسبب الحادث.
  • عبارة: charge sb. with sth.
    مثال: The court charged him with fraud.
    ترجمة: المحكمة اتهمته بالاحتيال.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "accuse sb. of sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, a famous painting went missing from the local museum. The townspeople were in shock, and everyone was a suspect. The police investigated and finally accused a young man, known for his mischievous acts, of stealing the painting. Despite his protests, the evidence seemed to point towards him. The story made headlines, and the town was divided in its opinion about the accusation.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة، لوحة شهيرة قد ذهبت من المتحف المحلي. كان أهل القرية في صدمة، وكان الجميع مشتبه بهم. بحثت الشرطة وأخيرًا اتهمت شابًا شهير بفعالياته المزعجة بسرقة اللوحة. على الرغم من احتجاجاته، بدا أن الأدلة تشير نحوه. أصبحت القصة في العناوين، وكانت القرية منقسمة في رأيها حول الاتهام.

📌العبارات المتعلقة بـ accuse sb. of sth.

عبارة معنى العبارة
accuse sb of يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتهم شخصًا آخر بارتكاب عمل أو سلوك غير صحيح أو غير قانوني. يتم استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يتهم شخصًا آخر بارتكاب جريمة أو خطأ معين.
accuse of يستخدم هذا التعبير للإتهام بشيء ما، عادة ما يكون سلوك أو عمل غير صحيح أو غير قانوني. يشير إلى التصرف الذي يتم الشك في أن الشخص قد ارتكبه.
accuse…of… يستخدم هذا التعبير للإتهام أو الشك بأن شخصًا ما قام بشيء خاطئ أو غير لائق. يتضمن التعبير الإشارة إلى الشخص المتهم والفعل أو الشيء الذي يتم التهمة به.

📝الجمل المتعلقة بـ accuse sb. of sth.

الجمل